Heptones- Equal Rights

The Heptones est un des ces groupes jamaïcains légendaires qui ont composé certaines des plus belles chansons de l’age d’or du reggae. Un des groupes phares de Studio 1, ils sont reconnus autant pour leurs chansons d’amour aux divines harmonies que pour leur morceaux au thèmes plus sociaux. Ici j’ai choisi de traduire un de leur grands hits des années 60 enregistré chez Sir Coxsone Dodd alors au sommet de son art et aux riddims et arrangements fracassants! Ce morceau est un bijou de simplicité dans son contenu lyrique mais on sait que c’est parfois les choses les plus évidentes qui restent encore à redire tant qu’on ne les appliquera pas!

 

 

Chaque homme a un droit égal à la vie et à la liberté
Quel que soit sa couleur, sa classe ou sa race

Lire la suite