MACKA B – SEX MACHINE

Macka B est un Singjay originaire de Jamaïque mais qui a grandi à Birmingham en Angleterre. Il commence comme tout les DJ et Singjays de l’époque en faisant son apprentissage sur le sound system Wassifa, l’un des plus réputés de Birmingham et parmis les sounds « hors capitale ». Ce qui l’a toujours distingué c’est l’originalité des sujets qu’il aborde et sa capacité à écrire des textes intelligents et bien ficelés.C’est d’ailleurs un des seuls Singjay « anglais » à avoir eu du succès en Jamaïque et qui tourne avec son groupe à travers le monde. Ici il aborde un thème intéressant qui est celui du rapport des hommes envers les femmes. Le monde de manière générale est un monde dominé par les hommes et la Jamaïque n’échappe pas à ce constat. Les Jamaïcains étant en majorité de fervents chrétiens, il y a une tendance au machisme et à réduire les femmes à une position subalterne même si comme pour tout les généralités sont a prendre avec prudence. On peut aussi dire que pour beaucoup de Rastas, même si il y a un respect de la femme à travers une requalification en « reine », beaucoup d’idée chrétiennes sur les rôles et la place des uns et des autres restent imprégnés dans les mœurs. Macka B lui voir les choses d’un autre oeuil :

ps : pour moi les versions live de ce morceau sont encore meilleures que la version studio !

Alors y’en a qui agissent comme si les femmes n’étaient là que pour une seule chose
Mais la femme c’est plus que de la peau, de la chaire et des os
Donc toute les filles dotées de bon sens celle ci c’est pour vous

C’est plus qu’une machine à faire l’amour
La femme est un être humain

Lire la suite

Publicités

Macka B – Don’t Drink Too Much

Macka B est un Deejay anglo-jamaïquain parmis les plus talentueux. Là oû il excelle c’est dans le texte narratif et ses chansons sont très souvent descriptives pour arriver à faire passer son message. Içi le message est assez clair « il ne faut pas trop boire  » et il est illustré très humoristiquement!

Il y a des gens leur idée d’une bonne soirée c’est d’aller au Pub, boire quinze pintes et puis de vomir

Ils boivent trop et ne le supportent pas
Ne bois pas trop si tu ne tiens pas
Ne bois pas trop si tu ne supporte
Ne bois pas trop si tu ne tiens pas

Lire la suite

Macka B and Mikey Dread – International Menu

Une nouveauté sur le blog : la traduction d’une session live pour comprendre un peu le travail d’un toasteur en live ! Içi c’est Macka B , un toasteur né en Angleterre de parents Jamaicains , qui est associé a Mikey Dread un toasteur Jamaicain que j’apprécie tout particulièrement ! Le contexte est interéssant , c’est le début des années 80s et Macka B est relativement novice mais a croire la réaction du public lorsqu’il entend son nom le concert doit avoir lieu dans sa ville natale de Wolverhampton ( d’ou est aussi issus le backing band Prewax ) . Macka B nous livre un texte sur les différentes habitudes alimentaires des peuples du monde pour ensuite etre rejoint par Mikey Dread , lui déjà reconnu et établi , qui rajoute une touche bien à lui et encourage Macka B ! Macka B revient avec un deuxième texte autobiographique qui finit de réjouir la salle ! A noter le coté très communautaire de genre d’évenement ou le public est quasi éxclusivement noir et caribéen , ce genre de reggae a cette époque en angleterre été loin d’étre populaire chez les non caribéens !

Guitariste :

Avez vous entedu parler du grand homme qu’on appel Macka B ?
Qui dit Macka B ? X2

Lire la suite