Mikey Dread – Jumping Master

Mikey Dread a commencé sa carrière en tant que DJ à la radio, il était aux commandes de la première émission où il y avait un Rasta aux controles et cela a donné le nom de son émission Dread At The Controls, qui deviendra aussi le nom de son label. La JBC, l’équivalent jamaïcain de la BBC, l’avait calé à partir de minuit, une heure où ils pensaient que personne n’écouterait et où auparavant personne ne faisait d’émission. Tout de même inquiet de ce qu’il pouvait dire à la radio il était interdit de prendre le micro et parler pendant son émission. Il contourne cette interdiction en enregistrant des jingles qu’il pose lui-même et qu’il joue entre les titres. Sa voix et son style plaisant aux gens c’est comme ca qu’il en vient à devenir toasteur et à enregistrer des singles et des albums. Ce morceau-ci est un peu une sorte d’auto congratulation de la qualité de sa musique et des acteurs qui ont participé à la réaliser. Il cite les grands ingenieurs du son que sont Tubby’s, chez qui il enregistre sa prise de voix, Jammy’s, Scientist et Mr Maxwell un ingenieur moins connu qui participe au mixage de ce titre et d’autres sur l’album World War 3 sur lequel ce tune apparait.. Il décrit le rôle de toute la chaîne de production en citant le role de chacun, Spiderman par exemple était celui qui gravait les masters pour le pressage, il était aussi réputé pour son travail sur les dubplates. Il cite aussi les membres du groupe Roots Radics en decrivant leur place.
Le titre lui même évoque l’effet de la chanson, un chef d’oeuvre qui fait sauter!

A noter que drunken master est un rime qui marche bien et qui est familière du au film de Kung Fu du meme nom, il parle ici plutot de ceux qui abusent de la bouteille…

À noter aussi le parallèle entre master dans le sens de mixage final pour envoyer au pressage un disque et master en anglais qui signifie maître…

Jumping Master

Lire la suite

Macka B and Mikey Dread – International Menu

Une nouveauté sur le blog : la traduction d’une session live pour comprendre un peu le travail d’un toasteur en live ! Içi c’est Macka B , un toasteur né en Angleterre de parents Jamaicains , qui est associé a Mikey Dread un toasteur Jamaicain que j’apprécie tout particulièrement ! Le contexte est interéssant , c’est le début des années 80s et Macka B est relativement novice mais a croire la réaction du public lorsqu’il entend son nom le concert doit avoir lieu dans sa ville natale de Wolverhampton ( d’ou est aussi issus le backing band Prewax ) . Macka B nous livre un texte sur les différentes habitudes alimentaires des peuples du monde pour ensuite etre rejoint par Mikey Dread , lui déjà reconnu et établi , qui rajoute une touche bien à lui et encourage Macka B ! Macka B revient avec un deuxième texte autobiographique qui finit de réjouir la salle ! A noter le coté très communautaire de genre d’évenement ou le public est quasi éxclusivement noir et caribéen , ce genre de reggae a cette époque en angleterre été loin d’étre populaire chez les non caribéens !

Guitariste :

Avez vous entedu parler du grand homme qu’on appel Macka B ?
Qui dit Macka B ? X2

Lire la suite

Mikey Dread – Break Down the Walls

Mikey Dread est un de mes DJ préferés ! Avec un ton de voix et un sourire qui se transmet a travers les enceintes  ,sa bonne humeur est contagieuse! Il est aussi toujours auteur de textes intéresants et originaux avec des sujets autant culturels , que sociaux , politiques ou spirituels ! Içi c’est un appel pour que l’on se rende compte de la fraternité qui existe entre chacun des hommes pour faire face au réels problèmes qui existent et changer le monde ! ONE LOVE !

Il nous faut briser les murs
dans babylon
qui nous séparent
Il nous faut briser les murs
dans babylon
qui semblent nous diviser
Il nous faut la Paix et l’Amour
dans babylon
autour et à coté de nous
Nous sommes de la tribu de la droiture
dans babylon
et Jah Jah nous guidera

Lire la suite